IMG_5770

Відповіді на ваші запитання: Духовне життя хлопчиків

Останнього вівторка кожного місяця ми збираємося всією командою тут, на садибі. На цих зустрічах ми обговорюємо різні теми. Іноді ми обговорюємо нову політику або протоколи нашої роботи, можливо, новий розвиток у одного з хлопців або щось, пов’язане з їх здоров’ям, що потрібно знати всім; ми святкуємо досягнення і віхи, прощаємося з членами команди, які залишають нас, або вітаємо нових членів нашого племені. Іноді ми просто їмо разом, або молимося разом, або обговорюємо одну з наших цінностей – гідність, любов і надію. Щомісячні збори – це важливий час, і наші хлопці завжди в самому центрі подій. Їх присутність робить кожну командну зустріч живою та гучною подією. 😀 Нам завжди доводиться домовлятися про одного члена команди, який буде відповідати за те, щоб тримати Ярослава в рамках, оскільки він трохи ображається, коли вся увага в кімнаті не спрямована на нього. Саша любить сидіти посеред групи і голосно співати – особливо, коли це тихий, більш серйозний момент. Антон зазвичай крокує залами, а Борис неймовірно високо підстрибує на подушках дивану, з нетерпінням чекаючи на будь-яке частування, яке він побачить на прилавку, щоб потім з’їсти. Це цирк.

Так чи інакше, сьогодні на нашій зустрічі Джед попросив Руслана помолитися, щоб ми почали. Ми стояли зовні навколо вогнища, і Руслан продовжував дякувати Богові за кожну людину в колі – поіменно. Це був солодкий момент, і мені стало тепло на серці, коли я згадав, як багато людей знають і люблять Руслана. Колись він був самотнім, а тепер має цілий натовп людей, які добре його знають і цінують його та його життя. Всі наші хлопці оточені цією любов’ю, і я дійсно вірю, що вони її відчувають. Ми спостерігали, як вони оживають у нашій любові протягом багатьох років, що вони живуть з нами. Бог так багато зцілив їхні серця, розум і тіла. Звичайно, потрібно ще багато зцілення, але подивіться, як далеко вони просунулися! Я вірю, що вони знають, що їх люблять, і я дуже радий цьому. Боже, як я мрію про це для всіх наших друзів, які все ще застрягли в Романові. Цікаво, як би вони розквітли і змінилися, якби їх оточувала велика родина людей, відданих їхньому добробуту і зростанню? Б’юся об заклад, вони стануть майже невпізнанними – як наші хлопці. Сподіваюся, я ще побачу це в своєму житті.

Поки Руслан молився, мені пригадалося питання, яке мені задали досить давно і на яке я так і не відповів (вибач, Кеті!!!!). Кеті запитала про духовне життя хлопців. Вона цікавилася, чи моляться вони, чи ходять з нами до церкви, який у них рівень духовного розуміння. Чудове питання! На деякі аспекти мені важко відповісти, просто тому, що більшість наших хлопців небагатослівні, але я можу розповісти вам, що я знаю і що я бачу.

Всі наші батьки відвідують одну церкву в місті, і всі хлопці регулярно ходять до церкви разом з нами. Ми пройшли довгий шлях з нашим церковним тілом тут. Фух. Це був довгий шлях прийняття та зростання. Нам потрібно пройти ще багато миль, але я відчуваю, що зараз ми знаходимося в досить пристойному місці. Майже всі члени нашої команди також відвідують церкву, і багато наших волонтерів також відвідують церкву, тому в неділю в церкві завжди багато людей, які знають і люблять наших хлопців. Хлопці з роками навчилися розуміти, коли можна “співати”, а коли потрібно сидіти тихо. Здебільшого вони дуже добре справляються з недільними служіннями. Руслан любить сидіти в першому ряду і співати на повні груди. Він такий галасливий! Це дивовижно. Вова небагатослівний, але під час богослужіння він багато і досить голосно “співає”. І Ярик теж! Я люблю слухати їхні голоси, коли всі співають разом. Мене завжди вражає диво, що вони є поруч з нами. Це ніколи не старіє. Поведінка хлопців під час проповіді буває різною, але здебільшого все гаразд. Всі звикли до них та їхніх унікальних звуків. За час проповіді хлопці дуже зросли у своєму терпінні! Руслан, Борис і Ярослав дуже, дуже люблять ходити до церкви. Для Ярика це, безумовно, найяскравіша подія його вихідних, і він починає просити про це щонайменше в п’ятницю. Він просить про це, підносячи руку до рота, наче мікрофон, і промовляючи “А-я-я-я?” дуже специфічним тоном. Йому це подобається. Антону подобається ходити до церкви, бо він знає, що там буде кава, Саші, здається, байдуже, а Вова просто радий бути де завгодно і з ким завгодно. Він найщасливіший, найусміхненіший. Пам’ятаєш, як він усіх кусав? Ха! Рисперидон – це дар Божий, це все, що я можу сказати про нього. Але насправді Вові, здається, дуже подобається музика в церкві.

Щодня, з понеділка по п’ятницю, хлопці проводять час поклоніння разом з асистентами в дуплексі. Це включає в себе музику під гітару або на YouTube. Всі наші хлопці люблять музику. Антон, зокрема, дуже чутливий до музики. Іноді певна пісня прославлення просто вражає його, і ви бачите, як він сидить у своєму кріслі і слухає, а по його обличчю течуть сльози. Це наймиліша річ. Я думаю, що в ці моменти Святий Дух просто торкається його серця і приносить зцілення. Вона прекрасна.

Ми не можемо знати, що хлопці розуміють про Бога або що вони знають про Нього, але очевидно, що у кожного з них є свої особливі стосунки з Ним. Руслан – єдиний з наших хлопців, хто може говорити невеликими реченнями і дійсно зрозуміло висловлювати свої думки чи почуття. Безумовно, наші хлопці постійно висловлюють багато емоцій, але ми повинні інтерпретувати їх значення найкращим чином, як ми вміємо. Руслан дійсно єдиний, хто іноді може розповісти нам, що він відчуває або про що думає. Що ж, Ярик теж може дещо з цього зробити за допомогою жестів і мінімуму слів, але в меншій мірі, ніж Руслан. З Антоном, Вовою, Сашком і Борисом ми дійсно повинні дивитися на мову тіла, вираз обличчя і поведінку, щоб зрозуміти, що може відбуватися в їхніх тілах і головах. Але всі вони, за винятком хіба що Сашка, який більшу частину часу перебуває у своєму власному світі, здається, дійсно відгукуються на час молитви, час поклоніння і час, коли ми звертаємо нашу увагу на речі Божі.

Я вже розповідав цю історію раніше, але вважаю, що доречно поділитися нею ще раз. Коли ми вперше усиновили Влада (майже 9 років тому!), ми взяли його з собою в США на кілька місяців, щоб отримати медичну допомогу, яку він не міг отримати тут. Ми брали його з собою до церкви, і йому там подобалося, але ми навіть не уявляли, наскільки він розуміє, що відбувається, або що стосується Божого промислу. Він щойно вийшов з в’язниці і не був надто багатослівним. Він міг говорити маленькими, майже нерозбірливими реченнями і більшу частину часу поводився, як маленька дика тварина. Боже, просто дивно подумати, наскільки він змінився!!! Так чи інакше, коли Влад вперше причащався в церкві, він дуже пожвавився, тому що був повністю одержимий їжею. Крекери? Сік? Так, будь ласка! Я не хотіла, щоб він відчував себе обділеним увагою, тому намагалася якомога простіше пояснити, що ми робимо і що це означає. Я сказав йому: “Влад, ми п’ємо цей сік і їмо цей крекер, щоб пам’ятати, що Ісус помер за нас і що Він нас любить. Владе, Бог так сильно тебе любить!” Він швидко відповів зі сльозами на очах (а Влад НІКОЛИ не плаче): “Я знаю. Я знаю, що Бог любить мене”.

У той момент я був вражений. Звідки ця дитина, яку покинули при народженні, а потім 15 років прожили в пеклі на землі; ця дитина, яка знала зневагу і знущання, які більшість з нас ніколи не могли навіть уявити, – звідки вона знала, що Бог любить її? Як? Мені стало зрозуміло, що ми не маємо жодного уявлення про те, як Бог відкривається нашим хлопцям і таким, як вони. У Псалмі 68:5-6 сказано: “Батько безбатченкам, захисник вдовицям – Бог у святій оселі Своїй. Самотніх у сім’ї Бог вкладає, в’язнів зі співом виводить…” Коли ми почали їздити до Романова, ці вірші мене збентежили. Як Бог був батьком для цих покинутих хлопчиків? Як він піклувався про них? Я просто не бачив цього і був дуже збентежений, не знаючи, як думати про цю Божу обітницю. Але тоді, в той момент з Владом, я зрозуміла, що Бог зустрічався з Владом ще до того, як ми з ним познайомилися. Бог невидимим чином виховував його і відкривався Владу протягом багатьох років. Бог втішав його і захищав його серце, коли він був покинутий світом. Тільки так Влад міг знати, що Бог любить його. Іншого пояснення просто немає. Кілька місяців тому Влад хрестився в церкві в США, яку він відвідує з моїми батьками, і ми мали змогу спостерігати за цим в прямому ефірі. Влад хотів охреститися, і пастор поговорив з ним про це заздалегідь, щоб переконатися, що він розуміє, що це означає. Коли ми дивилися відео, було очевидно, що Влад зустрівся з Богом, коли прийняв хрещення. Він навіть “завив” від радості, коли вийшов з води!

Інші наші хлопці, здається, знають Бога по-особливому, як Влад. Я бачу це в них і вдячний за це. Ми часто говоримо їм про Божу любов до них. Ми молимося за них і разом з ними. Вони служать нам, а ми служимо їм. Тіло Христове живе і процвітає тут, у Садибі. Слава Богу за це. ❤️

Read More
IMG_5696

Нове життя на садибі

Вчора ми мали дивовижну нагоду стати свідками народження нашого нового лошати! Глорія, одна з наших коней, яка, як ми несподівано дізналися, була вже вагітною, коли ми придбали її в жовтні, народила милого хлопчика. Нове життя не перестає мене дивувати. Це був неймовірний день!

Ми завжди припускали, що Глорія народить вночі або рано вранці. А оскільки більшу частину вагітності ми навіть не знали, що вона вагітна, то не знали, коли саме очікувати поповнення. Щоранку я виглядав у вікно своєї спальні, щоб подивитися, чи не чекає Глорія на сніданок біля паркану. Якщо вона коли-небудь була відсутня в ті ранкові години, я з нетерпінням перевіряв, чи не завагітніли ми. Але… вона вирішила зробити це прямо посеред дня… і посеред багнюки!

Ми з Джедом були в будинку, стригли кігті нашому вайнер-песику (обіцяю, ми тут не тільки про тварин дбаємо…😆), коли Тоня, одна з членів нашої команди, вбігла в будинок, вигукуючи наші імена. Моє серце мало не зупинилося – мабуть, сталося щось жахливе! Ми побігли вниз по сходах: “Що? Що сталося?” “Вона народжує.” “Хто?” (У нас також є вагітна коза) “Глоріє! Йди сюди швидше!” Очевидно, сусідка проходила повз наш задній паркан, повертаючись додому з маленької сільської крамнички, побачила кобилу під час пологів і почала кричати на все горло, щоб привернути чиюсь увагу. Тоня почула, і ми всі побігли до сараю. Це було досить драматично. Ми прибули на місце події і побачили щойно народжене лоша, яке лежало в багнюці, все ще частково в амніотичному мішку! Лапки застрягли в мішку, тож Джед витягнув його, а потім ми всі просто спостерігали, як Глорія та її материнські інстинкти беруть гору. Це було так гарно і по-особливому. Ми вперше побачили, як наш новий лошатко стоїть на своїх тоненьких, довжелезних ніжках, побачили, як Глорія навчає його доглядати за ним, і як вона захищає його від цікавості інших коней. Всі ми, хто живе з хлопцями тут, на садибі, просто залишалися з ними годинами, спостерігаючи, як розгортається їхнє нове життя. Так весело. Даяна, наша постійна “кінна людина”, зараз перебуває в Німеччині і дуже засмутилася, що пропустила пологи! Ми надсилали відео, листувалися і дуже хотіли, щоб вона була з нами в цей особливий день. Ми сумуємо за тобою, Даяно!

Після того, як ми з’ясували, що він насправді “він”, ми почали називати його “конво”. Ми взагалі не обговорювали назви, і ось що я вам скажу: двоє українців, німець і кілька американців, які дійшли згоди щодо назви, – це великий “досвід” чесності, побудови команди, компромісу та доброти… і це так само легко, як пасти котів. Ха! Ми повинні були домовитися про назву, яка б добре звучала всіма трьома мовами (німецькою, українською та англійською) і з усіма трьома акцентами. Зрештою, об 11:00 вечора ми вирішили використати рейтингове голосування, щоб зробити справедливий вибір. На щастя, Крістіана колись працювала на виборчих дільницях і змогла провести нас через цей процес. 😂 Кожен з нас подав по дві ідеї назв, а потім ми проранжували їх відповідно до своїх симпатій та антипатій. Для вашої розваги, ось список імен, за які ми голосували:

Перелік (у довільному порядку)

  1. Райан Гослінг
  2. Кінь на ім’я Сіу (натхненний піснею Джонні Кеша “A Boy Named Sue”)
  3. Бйорне.
  4. Джонні Кеш
  5. Марті.
  6. Кев.
  7. Ухтред.
  8. Josh of the Woods (натхненний головою правління та операційним директором у США Джошем Вудсом)
  9. Карле.
  10. Кіану Рівз
  11. Клінт.
  12. Вуді.
  13. “Морська зірка
  14. Чендлер.
  15. Johnny Go Lightly

І переможцем став…. “Кінь на ім’я Сіу”!!! Його ласкаво називатимуть “Коник”. Ми вважаємо, що це абсолютно смішно, що ця назва перемогла. Але в країні, де англійська не є загальноприйнятою мовою, насправді досить мило і кумедно чути, як українці називають його “Хорс”. Мені це дуже подобається. Це мене смішить.

Так чи інакше, ми хотіли б познайомити вас з нашим милим Коником, найновішим членом сім’ї Wide Awake. Його вже люблять і будуть любити. Ласкаво просимо у світ, конику на ім’я Сіу! ❤️

Ось гарне вступне відео з Instagram нашої команди

Read More
img_0025

Пам’ятаючи про друга, пам’ятаючи про нагальність

Цю публікацію для вас підготувала Крістіана ❤️

Минулого тижня ми втратили ще одного друга в Романові через великого ворога – смерть. Це вже другий хлопчик, який помер відтоді, як я приїхав восени, і, як завжди, моє серце важке. Я знаю, що він в безпеці в руках Ісуса, і страждання, які він тут переніс, закінчилися, і все ж я засмучений тим, як закінчилася його історія. Я хочу бачити більше спасіння в житті наших хлопців. Я хочу, щоб вони побачили більше, ніж стіни Романова. Я хочу, щоб вони мали любов і безпеку сім’ї. А для ще одного друга це вже неможливо.

Знову і знову ми втрачали хлопчиків, які в глибині душі сподівалися, що будуть жити з нами. Іноді ми навіть вимовляли їхні імена вголос, коли будували плани на майбутнє. Живучи в той час і в тому місці, де ми живемо, ми дуже добре знаємо, наскільки мало ми можемо контролювати майбутнє. Але ця реальність – те, що наші друзі можуть загинути і гинуть у Романові до того, як ми їх звідти вивеземо, – є особливо важкою. Сьогодні ми з Кім назвали імена всіх хлопчиків, які померли відтоді, як вони з Джедом почали цю роботу. Десять імен. Десять дорогоцінних людей. І з кожним з них відчуття, що вивертає кишечник, однакове.

У Романові панує шліфувальна безнадія, і вона може виснажити і нас. Як би сильно ми не любили хлопців у “Романові”, як би не були великі наші серця і мрії про них, ми не можемо зробити з “Романіва” те, чим він не є. Ми можемо їздити, ми можемо проводити час з хлопцями, ми можемо будувати стосунки і розвивати доброзичливість з персоналом та адміністрацією, але ми не можемо зробити Романів гарним місцем для життя наших друзів. Після всіх років, які решта команди віддано провела в Романові, мене вражає те, наскільки мало він змінився. Він не зовсім такий, як тоді, коли я вперше відвідав його майже сім років тому, але це все ще місце, яке я нікому не побажаю відвідати. Незважаючи на всі зусилля, життя наших хлопців продовжує залишатися чимось скоріше вистражданим, аніж повноцінно прожитим. Наші хлопці продовжують гинути. І ми продовжуємо цікавитися обставинами їхньої смерті: чи можна було запобігти цій смерті, чи були вони самі, чи хтось був з ними в кінці, чи хтось ще оплакує їхню втрату так само, як і ми?

І ми вкотре усвідомлюємо актуальність нашої роботи. Наше життя на Оселі часто здається якимось не нагальним. Ми культивуємо спокій і неквапливість, які заперечують терміновість, які захищають від життя і смерті того, що ми робимо. Кожного разу ми ніби вихоплюємо ще одного хлопця з лап Романів і поселяємо його в нашому маленькому оазисі, щоб виконувати важку, повільну роботу, щоб по-справжньому жити. А в нашому оазисі дні можуть здаватися насиченими, навіть напруженими, але рідко бувають терміновими. Проте в основі цього миру залишається нагальна потреба. Наші хлопці тут, з нами, але більше залишаються в установі. Чи зможуть вони відчути любов і безпеку сім’ї по цей бік небес? Коли ми будемо готові взяти наступного хлопця, він все ще буде там?

Тож ми прагнемо до наших цілей, знаючи, що ця робота – справді питання життя і смерті. Ми працюємо над тим, щоб мати можливість і простір додати ще одного друга до нашої постійної сім’ї Dim Hidnosti. Ми працюємо над створенням тут сталого життя, яке може бути відтворене іншими людьми, що мають серце для деінституалізації. І ми боремося з заціпенінням чи твердістю, які можуть закрастися як захист від безнадійності Романова. Ми боремося за те, щоб продовжувати приїжджати в Романів з відкритими серцями і бажанням спілкуватися з нашими хлопцями, бути з ними і будувати з ними стосунки, щоб дати їм зрозуміти, що вони ніколи не забуті і не самотні. Це складно робити з року в рік, але наші друзі заслуговують на це. Кожен заслуговує на це.

Read More
IMG_5091-2

Як Руслан?

Щасливої п’ятниці, друзі! Сьогодні офіційно перший день весни в Україні, і ми сподіваємося, що весна справді прийшла і залишиться тут надовго. Я не знаю, скільки снігу і льоду, і танення, і дощу, і снігу, і льоду, і танення, і дощу ця душа може витримати. Ми всі з нетерпінням чекаємо весни і зустрінемо її з розпростертими обіймами. Вчора ми розпалили вогнище (подивіться, що я там зробив…) і насолоджувалися часом, проведеним разом на сонці після кінних прогулянок, і це було чудовим проблиском весни і літа, що чекають на нас попереду.

Я подумав, що настав час розповісти вам новини про нашого хороброго Руслана. Минуло 4 місяці відтоді, як Джед і Руслан повернулися в Україну з великої американської пригоди, і майже 7 місяців відтоді, як Руслану зробили операцію, що змінила його життя. З тих пір він доклав багато зусиль для свого одужання, і ви повинні про це почути!

Основне занепокоєння, яке ми мали щодо проведення такої серйозної операції Руслану, полягало в тому, чи зможемо ми підтримувати його одужання після повернення в Україну. У минулому нам не дуже пощастило знайти якісну фізичну терапію для наших хлопців. Насправді, нам зовсім не пощастило. Фізіотерапія в Україні здебільшого пасивна, і ми знали, що потрібно знайти терапевта, який би міг уявити і мріяти про майбутнє для Руслана, в якому він буде процвітати фізично, і був би готовий об’єднати зусилля з нами, щоб це сталося. Крім того, Руслан має дуже специфічну, унікальну особистість. Він просто так нікого не прийме. Для того, щоб у Руслана з’явилася мотивація до розвитку і зцілення, тренер повинен бути готовий спочатку подружитися з Русланом, щоб у нього з’явилася мотивація до розвитку і зцілення. З нашими хлопцями все пов’язано, і Русь – не виняток. Йому не цікаво слухати експерта, але для друга він зробить все, що завгодно. ❤️

Отже, найбільшим дивом, про яке я маю повідомити, є те, що ми знайшли найчудовішого, доброго, підбадьорливого, лагідного та мудрого фізичного терапевта. Його звуть Ілля, і він – Божий дар для наших хлопців. Ілля є мирною, радісною присутністю тут, у Садибі, і, що найважливіше, Руслан обожнює його. Ілля приїжджає до Садиби тричі на тиждень і займається з Русланом, а двічі на тиждень – з Борисом. Ми сподіваємося, що в майбутньому він зможе працювати з усіма нашими хлопцями, але він також працює в нашій обласній лікарні, тому не має багато часу. Але ми з радістю візьмемо все, що зможемо!

Коли Ілля приїжджає, Русь прагне побачити його і прагне догодити йому. Коли він знає, що сьогодні день терапії, він з нетерпінням чекає цілий день, коли прийде Ілля. Вони разом виконують свою роботу, а потім п’ють каву як друзі. Це особливий час для Руса, і він робить великі кроки у своєму зціленні! Тепер він ходить більш рівномірно на всій стопі (а не тільки на носках, як раніше), і Ілля почав працювати з ним над тим, щоб він ходив більш прямо, а не нахилявся вперед, коли ходить. Йому все ще дуже потрібна підтримка ортеза, і йому потрібні нагадування, щоб використовувати всю стопу, але йому стає все краще і краще. Коли він повернувся додому зі США, він все ще використовував ходунки! Ми дуже пишаємося ним. Його шлях до одужання буде довгим, враховуючи пошкодження стегон та хребта, яких він зазнав за роки пристосування до деформованої стопи, але ми готові до цього і безмежно вдячні за подарунок – операцію, зроблену в Каліфорнії.

Я також радий повідомити вам, що Руслан відновив свою роботу в місцевому магазині електротоварів! Минулого року він трохи попрацював там, але не дуже вдало. На той момент він не був емоційно готовий. Але зараз він готовий. Поїздка до США допомогла йому емоційно зрости. Наша вчителька, Інна, ходить з Русом на роботу двічі на тиждень на пару годин, і поки що він справляється чудово!

А найвеселішу новину я залишив наостанок.

Вчора Руслан осідлав коня. Руслане. Наш Руслан. Руслан, який всього боїться. Руслан, який не лізе в басейн і навіть не опускає ноги в озеро. Руслан, який абсолютно не любить пробувати щось нове, особливо якщо це стосується використання свого тіла у новий спосіб. Той Руслан. Він катався на одному з наших коней!!!! Я ніколи не думав, що Руслан буде їздити на одному з коней. Випити кави поруч з кіньми, звичайно. Почистіть коней, чому б і ні? Але проїхатися? Ніколи за мільйон років. Але він це зробив! І як же він пишався собою. Величезний натовп фанатів Руслана, які спостерігали за ним збоку, також був дуже гордий.

Наш Руслан – боєць, і зараз він процвітає в усіх відношеннях. Це був величезний рік для нього, і він перевершив наші очікування. Дякую Богу за його доброту і турботу про Русика. Дякуємо всім за ваші молитви. І, нарешті, величезне спасибі Стіву, Деббі, Діані, Жасмін, доктору Ніколасу Абіді та персоналу Домініканської лікарні в Санта-Крус за те, що допомогли змінити життя Руслана. Ми ніколи не забудемо вашу доброту і щедрість.

Read More
2CF2A065-44C6-41E5-B7D9-5B487D22FDEF

Два роки

Завтра виповнюється два роки повномасштабної війни Росії проти України. Технічно, цього місяця Росія вторглася в Україну 10 років тому, але завтра виповнюється два роки відтоді, як ми прокинулися від вибухів бомб, і наш дім здригався. Завтра виповнюється два роки нового способу життя. Завтра виповнюється два роки великого болю і скорботи на нашій землі. Зараз ми думаємо про своє життя в термінах “до” і “після”, і завтра виповнюється два роки “після”. Ми ніколи не будемо колишніми, тому що тепер ми знаємо так багато речей, яких ніколи не знали раніше. Ми пережили трагедію, страх і нерішучість, як ніколи раніше. Ми ніколи не будемо тими, ким були “до”, тому зараз ми вчимося жити з тим, ким ми стали “після”.

Я майже перестав писати про війну тут, у блозі, і в наших розсилках. Частково тому, що, що я взагалі можу сказати? “Так, це все ще відбувається… і, будь ласка, не припиняйте молитися”? Частково тому, що я просто не хочу говорити про це онлайн. Частково (або багато в чому) тому, що я боюся, що ви не хочете про це чути. Але здебільшого тому, що говорити про це, писати про це змушує мене зіткнутися з моїми власними думками про це, а я зазвичай просто не хочу цього робити. Всі пов’язані з війною шматочки мого серця знаходяться поза межами, це скринька Пандори, яку я не хочу відкривати, болюча рана, до якої я не хочу торкатися. Війна завжди поруч, на задньому чи на передньому плані, затримується на узбіччі або кричить нам в обличчя. Це тло нашого життя. Це змінило нас як людей і як організацію, і занурення в “як”, “що” і “чому” вимагає рівня самоаналізу, на який я рідко маю сміливість піднятися.

У нас тут, на садибі, часто бувають дні, коли війна здається далекою. Ми продовжуємо нашу роботу, люблячи і піклуючись про наших хлопців, про нашу Усадьбу, як про бульбашку безпеки, в яку світ не наважується проникнути. Ми катаємося на конях, граємося з цуценятами, п’ємо каву і святкуємо з нашими хлопцями, співаємо разом, готуємо разом, молимося разом. Наше життя тут з нашими хлопцями нелегке і має свої особливі (постійно мінливі) виклики, але те, що ми маємо тут – особливе, і, незважаючи ні на що, ми відчуваємо себе в безпеці тут, на нашій території. Ми не живемо в постійному стані страху і тривоги. Ми продовжуємо, бо знаємо, що Бог покликав нас продовжувати, продовжувати ставити одну ногу перед іншою. Наша місія ще ніколи не була такою важливою, як зараз, і ми віддані їй усім серцем. Я дякую Богові за мир, який Він нам дав, і за благословення, яке Він вилив на нашу сім’ю, нашу команду і це місце. Після втечі і життя в якості біженця на чужині, я ніколи більше не буду сприймати цю садибу як належне. Це справді Божий дар для кожного, хто переступає поріг храму.

Отже, ми не живемо в постійному страху, але було б нечесно і нереально сказати, що у нас не буває моментів страху і невпевненості. Поточні новини, м’яко кажучи, вкрай невтішні. У нас мало людей, а боєприпаси швидко вичерпуються. Нинішній політичний клімат у США, моїй рідній країні, неможливо збагнути, а наслідки політичних рішень, які там приймаються (або не приймаються), надзвичайно лякають нас, українців, які живуть тут, в Україні. Я пам’ятаю відео на Youtube, яке я зняв у перші дні війни, коли я просто не міг повірити, що світ не поспішає на допомогу. Ми були шоковані тим, що світ просто стояв і спостерігав, очікуючи, що Київ впаде за кілька днів. Це було найвразливіше, найстрашніше відчуття в моєму житті. Я не хочу відчувати це знову, але почуття повертаються, щоб переслідувати нас. Будь ласка, світ, будь ласка, США, будь ласка, Європа, будь ласка, НАТО, будь ласка, не здавайтеся. Будь ласка, не дайте божевільному перемогти. Будь ласка, не вірте російській пропаганді. Будь ласка, повірте, що Україна варта того, щоб її врятувати. Будь ласка, не переставайте піклуватися. Будь ласка, не втомлюйтеся від цього. Від цього залежить наше життя і життя багатьох, кого ми любимо.

Перша річниця цієї війни була дуже емоційною для всіх нас. Нас переслідували спогади про ті перші кілька тижнів. Цього року ми не стільки дивимося в минуле, скільки думаємо про майбутнє. Сьогодні я відчуваю себе “в безпеці” на своїй чудовій садибі. Але що буде завтра? А що буде через 6 місяців? Якщо події продовжуватимуть розвиватися за нинішньою траєкторією, на нас чекає світ болю в наступному році. Але ми знаємо, що Бог обіцяє бути з нами. Він не обіцяє нам безпеки, але обіцяє, що ніколи нас не покине і не залишить. Він покликав нас до цієї роботи, і ми продовжуємо.

Чи молилися б ви разом з нами в цю річницю за нашу дорогоцінну Україну? Чи будете ви молитися, щоб Божа воля виконувалася на цій землі? Чи молилися б ви разом з нами про чудесну перемогу, яку може забезпечити тільки Бог? У цей момент ми усвідомлюємо, що не можемо підняти очі на політиків, країни чи уряди для нашого порятунку. Бог – наш Спаситель, і наше життя в Його руках.

Я піднімаю очі до пагорбів – звідки прийде моя допомога? Моя допомога походить від Господа, Творця неба і землі. Псалом 121:1-2

Дякуємо за вашу постійну любов, підтримку та молитву. Будь ласка, не забувайте про Україну.

BeLOVE[d]

Read More
ACS_0842

Зцілення зсередини

Я (Кім, якщо ви тут новачок) ношу кілька капелюхів тут, у Wide Awake International.

  1. Мама КОЖНОГО
  2. Директор з комунікацій. Якщо ви чуєте новини від Wide Awake, то це від мене. Привіт!
  3. Медичний директор. Це звучить як досить високий титул, який мав би належати комусь дуже розумному, але, на жаль, це лише я.
  4. Садівник-екстраординар. Я дала собі цей титул і зберігаю його за собою 😆.

Капелюх мами ніколи не знімається. Це в центрі уваги кожної хвилини кожного дня. Для наших дітей, для наших хлопців я завжди мама. Капелюх директора з комунікацій з’являється приблизно 3 рази на тиждень. Іноді мені дуже приємно розповідати нашу історію, а іноді мені здається, що це трохи нудно, але подобається мені це чи ні, капелюх нікуди не дінеться. Історія має бути розказана, і я маю честь бути тим, хто це зробить (за винятком тих днів, коли мені зовсім не хочеться… хе-хе). Капелюх медичного директора – це той капелюх, який я не наважувався назвати своїм протягом багатьох років.

Я медсестра і пропрацювала 12 або 13 років у лікарні в Орегоні, перш ніж переїхати в Україну. Я розумна людина з великим досвідом, але переїзд в іншу культуру може змусити вас відчути себе найнекомпетентнішою, найдурнішою людиною на планеті. Я пройшла шлях від впевненої роботи старшою медсестрою в лікарні до того, що не знала, як попросити в магазині пакет потрібного розміру для продуктів. Я перетворилася з комунікабельної, відкритої людини на закомплексовану, яка боялася відкрити рота, щоб не здатися дитиною, тому що українська мова була до біса заплутаною. Ця невпевненість і зростаюча невпевненість у собі скалічила мене на довгі роки. Тому, коли ми почали забирати наших хлопців з інтернату, думка про те, щоб навчитися орієнтуватися в заплутаній українській медичній системі і боротися за їхнє здоров’я, звучала як еквівалент сходження на Еверест. Я не мав жодного уявлення, як це зробити. У мене не було бажання це робити. І у мене не було впевненості, що мені вдасться знайти у них допомогу.

Лікування пневмонії Антона в домашніх умовах

Коли ми всиновили Влада, то одразу відвезли його до США, щоб там розібратися з його медичними потребами. А потім, на щастя, перші 4 хлопці, яких ми забрали з інтернату в Україні (Борис, Антон, Руслан і Саша), не мали нагальних медичних потреб, і я змогла занурити пальці ніг у води медичної системи без необхідності повного занурення. Ми могли обходитися парою візитів спеціалістів на рік, і все було “досить добре”. Чесно кажучи, травма, про яку вони розповідали, була набагато важливішою за будь-який фізичний діагноз. Вони були дуууже розбиті розумом і серцем – їхні тіла могли почекати.

Перші кілька років ми досить добре справлялися, і їхні тіла почали швидко зцілюватися, просто живучи в люблячому, безпечному середовищі. Ми годували їх здоровою, цілісною їжею. Вони отримали багато сонця і свіжого повітря. Ми давали їм вітаміни і приділяли пильну увагу харчовій непереносимості. Ми продовжували приймати їхні ліки та/або додавали деякі ліки, щоб допомогти впоратися з деякими складними проявами поведінки. І вони почали зцілюватися. Мій капелюх медичного директора насправді не був потрібен. Маминого капелюха було достатньо.

Потім з’явилися Ярослав і Вова, і все змінилося. Їхні медичні потреби були набагато вищими, ніж у інших наших хлопців, і маминого капелюха було б недостатньо – зовсім недостатньо. Настав час знову думати як медсестра і взяти на себе відповідальність за здоров’я наших хлопців, незалежно від того, чи відчувала я себе кваліфікованою, чи ні. Тож, з моїм вірним помічником Ромою на моєму боці, ми пірнули в роботу – з місією зробити наших хлопців якомога здоровішими. І це була цікава поїздка.

Діагнози, з якими ми працюємо (це без урахування Влада, який зараз перебуває у США):

  1. Дитячий церебральний параліч x 3
  2. Епілепсія x 2
  3. Деформації стопи x 2
  4. Фенілкетонурія
  5. Синдром Вільямса
  6. Регургітація мітрального клапана
  7. Гіпертонія
  8. Фенілкетонурія
  9. Непереносимість глютену
  10. Непереносимість лактози x 3
  11. СДУГ
  12. Тривожний розлад x 3 (насправді, всі, крім Саші, напевно, підпадають під цю категорію)
  13. Мікроцефалія x 3
  14. Сколіоз
  15. Розлад аутистичного спектру x ???
  16. Фетальний алкогольний синдром плода

Крім того, у нас є безліч недіагностованих проблем, які ми постійно вирішуємо: часта блювота, хронічні запори, симптоми ПТСР (ага), проблеми зі шкірою, часте здуття живота, проблеми з ходою, порушення рівноваги, неправильно загоєні переломи кісток…

У лікарні в Німеччині з Вовою та Яриком

Як бачите, потреби стали досить значними, і просто діяти, як мама, вже не допоможе. Спочатку я виконував роль кейс-менеджера. У нас тут немає активних лікарів первинної ланки, які б разом з командою керували лікуванням наших хлопців. Це все на мені, і чим більше хлопців під нашою опікою, тим більш організованим і цілеспрямованим я повинен був стати в цій ролі. Ми з Ромою почали шукати лікарів, яким можна було б довіряти, які бачили б цінність наших хлопців і добре до них ставилися. Ми відвідали багато, багато лікарів і відмовили багатьом, багатьом лікарям. Ми робили аналізи крові, сечі, коригували дози ліків, відучували від непотрібних препаратів тощо. Ми відвідали незліченну кількість спеціалістів і доклали чимало зусиль, щоб покращити здоров’я наших хлопців, але, на жаль, я не бачу особливої різниці. Навесні я все більше розчаровувалася в перспективах лікарів, яких ми відвідували. Вони робили свою роботу, але я відчував, що цього недостатньо. Я не міг бути задоволеним, але не знав, як сформулювати, чого ще я шукаю. Ми лікували всі їхні симптоми та діагнози, але їхні тіла були настільки глибоко зруйновані роками нехтування та насильства, що потрібен був інший підхід, щоб вони знайшли справжнє здоров’я. Я зрозумів, що насправді хочу зцілення для них зсередини. Я також зрозумів, що якщо я хочу цього для них, то мені доведеться взяти це завдання на себе. Ніхто не знає своє тіло краще за мене, і я несу відповідальність за те, щоб воно повністю розкрило свій потенціал. Жоден лікар не копне достатньо глибоко. Це на мені. Капелюх медичного директора вдягнений.

Я почав досліджувати, як стати розумнішим. 🙂 Я думала, що, можливо, мені варто отримати ліцензію медсестри, але майже одразу відкинула цю ідею. Це не те, чим я міг би займатися в Україні, і це не та спеціальність, яку я шукаю. Все більше і більше копаючи, я почав знайомитися зі світом функціональної медицини. Чим глибше я занурювався в цей світ, тим більше переконувався, що функціональна медицина – це те, що потрібно для наших хлопців.

Що таке функціональна медицина? Інститут функціональної медицини дає таке визначення: “Функціональна медицина – це підхід, заснований на системній біології, який фокусується на виявленні та усуненні першопричини захворювання.. Кожен симптом або диференціальний діагноз може бути одним із багатьох, що сприяють захворюванню людини”. Функціональна медицина розглядає першопричину хвороби, а не лише симптоми. Це спосіб зазирнути вгору, а потім вирішувати проблеми на всьому шляху, звертаючи увагу на дієту, токсини в навколишньому середовищі, психічний та емоційний стан і багато іншого. Наші хлопці безумовно потребують комплексного підходу, і я думаю, що функціональна медицина – це той підхід, який принесе їм більше здоров’я. Функціональна медицина не замінює традиційну медицину, а доповнює її і працює разом з нею.

Функціональна медицина в Україні ще не розвинена, але я дуже вірю, що вона допоможе нашим хлопцям, і тому вирішив сам стати лікарем функціональної медицини. Закінчивши школу медсестер більше 20 років тому, я сказала собі, що ніколи не повернуся до навчання, і ось я тут, з’їдаю свої слова. Ніколи не кажи ніколи! Вже за кілька днів я повернуся до навчання як частина осінньої когорти Школи прикладної функціональної медицини. Ііііік! Програма навчання на лікаря функціональної медицини триває 2,5-3 роки, тож це займе певний час, але я чула від випускників, що зможу почати впроваджувати отримані знання вже протягом перших 6 місяців, і це мене дуже радує. Я не хочу більше чекати, поки наші хлопці одужають.

Я хочу поділитися з вами тим, що я дізнаюся на цьому шляху, коли ми йдемо цим новим шляхом зцілення наших хлопців. Я також рада розширити свої знання і стати більш всебічно розвиненим медичним фахівцем. Наші хлопці заслуговують на найкраще, і для мене велика честь зробити це для них. Поїхали!

Read More